О чём все эти песни
Восходы – закаты, любовь – морковь или духовность и классовый протест?
- Animals, 1977 (1)
Последние переводы и разборы
-
Venus – Венера
Богиня на вершине горы Она вся горит огнём … Читать весь текст …
-
Never Marry a Railroad Man
Было ли ты с разбитым сердцем раз или два .. Читать весь текст …
-
Sunrise – Восход
Хорошо известно, что весь рок – это закаты и рассветы. Возможно это лучшая песня в природе про восход солнца. SunriseAnd the new day’s breakin’ throughThe morningOf another day without youAnd as the hours roll… Читать весь текст …
-
Spider Woman – Паучиха
I had a spider womanAnd she was so goodShe chained meIn her web so tightI lost the freedomOf release that nightSo I stayed right by her У меня была женщина, она была как паукИ… Читать весь текст …
Последние статьи
-
Тема Демонов и Волшебников
-
Шизгара на слух
Перевёл Шизгару на слух не могу понять, откуда кому послышалась Шизгара. Маришка не носитель английского и все слова проговаривает (пропевает) отчётливо. Европейцы по-английски говорят очень просто и понятно. She’s got it – сокращение от She… Читать всю статью …
Предложите, что перевести
Пожалуйста один текст за раз и не предлагайте длинные тексты.